PANAMA'
Nelson's development as an artist are founded in his roots in the Republic of Panama
El desarrollo de Nelson como artista se funda en sus raíces en la
After residing in the Republic of Panama for almost twenty years it is impossible to separate the personal and symbolic influences that have directed Nelson's artwork. His early watercolors and oil paintings were of landscapes and city scapes that often involved iconographic studies of working class people. His studies of women were equally colorful and romantic, celebrating their culture, charm and allure. Prior to his exodus to Chicago, Nelson was drawn into the live community theatre where he created numerous scenic designs for local directors. Theatre would soon resurface in Nelson's work upon his graduation from the School of the Art Insitute of Chicago and remain within his installation projects to this day.
Después de residir en la república de Panamá por casi veinte años
es imposible separar las influencias personales y simbólicas que han
dirigido las ilustraciones de Nelson. Sus watercolors y pinturas de
aceite tempranos estaban de los paisajes y de los scapes de la ciudad
que los estudios iconográficos a menudo implicados de la clase obrera
pueblan. Sus estudios de mujeres eran igualmente coloridos y
románticos, celebrando su cultura, encanto y encanto. Antes de su
éxodo a Chicago, Nelson fue trazada dentro del teatro vivo de la
comunidad donde él creó los diseños escénicos numerosos para los
directores locales. El teatro pronto volvería a allanar en el trabajo
de Nelson sobre su graduación de la escuela del arte Insitute de
Chicago y permanecería dentro de sus proyectos de la instalación a
este día.
In 1985 Mark Nelson documents the Panama Town of Lidice.
En 1985 Mark Nelson documenta la ciudad de Panamá de Lidice.
En 1985 Nelson siguió en una invitación de su amigo Wayne Hughes de
documentar la vida rural y el paisaje de Lidice, una ciudad pequeña
en Panamá nombró después de que la ciudad de Czekloslovakian
infamously destruida por el nazi en la Segunda Guerra Mundial. Nelson
pasó un mes en la granja de Hughes en donde él pintó 57 watercolors
y llenó un diario de los gráficos y escrituras sobre un país que
él había adoptado como sus el propio. La generosidad de la familia
de Hughes y la penetración de Sr. Wayne Hughes a Lidice ayudaron a
Nelson a mirar más lejos en las almas y los olores del campo. Con
estos estudios él produjo dos murals grandes de la lona pintados en
acrílico que sigue habiendo en una colección privada en Panamá.
Haga clic encendido la conexión abajo para visión algunos de los
watercolors.
Photo by Art Pollack 1978
Residing in Panama as a U.S. citizen usually required working for the Panama Canal Company or one of the U.S. government's overseas affiliations. Like Paul Gauguin, Nelson also survived a deadly mosquito virus and performed manual labor on the Panama Canal.
El residir en Panamá como un ciudadano de ESTADOS UNIDOS requirió
generalmente el trabajo para la compañía del Canal de Panamá o la
que esta' de las afiliaciones de ultramar del gobierno de ESTADOS
UNIDOS. Como Paul Gauguin, Nelson también sobrevivió un virus mortal
del mosquito y realizó el trabajo manual en el Canal de Panamá.
"Nostagia" 36 x 43" Oil on Canvas 1983
Nelson's early works in Panama' reflected the cultural and physical landscape that made it his home for nearly 20 years.
Los trabajos tempranos de Nelson en Panamá ' reflejaron el paisaje cultural y físico que le hizo su hogar por casi 20 años.
Theater
Teatro
Scenic design for theater in Panama. Photograph of the CEO as a young man, Ancon Theater Guild. Photo by Art Pollack 1981
CLICK to see theater work
Diseño escénico para el teatro en Panamá. Fotografía del CEO como
hombre joven, gremio del teatro del ancon. Foto de Art Pollack 1981
Presione encendido para ver el teatro trabajar
